Kliknite tukaj, da si ogledate profil, kot ga vidijo drugi
 
Domov > Forum > Računalništvo

Prevajanje menijev, povezave v Wordpressu

 
 
23.4.2011, 15:56
Živjo, postavil sem spletno stran z Wordpressom, zraven pa sem naredil še bbpress blog, zdaj bi rad dodal ta blog v glavni meni... kaj moram narediti?
Moti me tudi, da je veliko stvari v angleščini, jaz pa ne vem kje bi jih prevedel... npr v menju: Home, ... pa pri iskanju po strani: search, go, ... kdo ve kje lahko to spremenim?
Lp


spremenil: NikMan (24.4.2011 ob 16.41.18)
 
 
 
24.4.2011, 8:07
Jaz imam najnovejšo inštalacijo worpdressa, tako da ti bom govoril za to :

Custom meni oz. meni po meri imaš pod aperances --> Menues . Tam se malo poigraj in boš videl možnost, da dodaš svoj link v meni.

za prevajat stvari, pa imaš potem pa še EDITOR, ki se nahaja ravnotako pod Aperances, ampak za urejanje teh stvari (da piše Iskanje namesto search, da piše Komentarji, namesto comments itd.) boš pa rabil že malo znanja vsaj HTMLja pa tudi CSS-ja. Lahko se malo poigraš, a pazi da si prej vse nekam skopiraš, če se ti kaj zalomi, da lahko stvar obnoviš.

Najbrž, te bodo motile tudi kakšne čudne slike, oz. bannerji, ki bi jih rad zamenjal s svojimi. To pa narediš tam, kjer imaš gostovan wordpress, v mapi Home/Wp_content/Templates/*Imetvojepredloge*/Images...oz. nekaj temu podobno, poišči to mapo, tam najdeš vsa slikovni material, ki ga lahko zamenjaš s svojim, tako da prejšnjo datoteko zbrišeš (recimo header.jpg), narediš svojo, in jo potem uvoziš v mapo z istim imenom.

Tako nekaj na hitro...Poglej še malo na internetu so kje tudi ža kakšni vodiši itd..

LP
 
 
 
24.4.2011, 15:27
vipavagol, hvala za nasvete... nekaj stvari sem že prevedel in deluje uredu...
Uporabljam temo: http://wordpress.org/extend/themes/evolv....
A imaš mogoče kakšno idejo, kako bi odstranil napis: Keep in touch in sliko zraven?
Lp


spremenil: igaelj (24.4.2011 ob 16.10.21)
 
 
 
25.4.2011, 16:02
Da bi odstranil napis keep in touch, moraš pogledati v datoteke katere maš na strežniku. Najlažje storiš tako, da greš v fillezillo in najdeš datoteko "foter" in tam daš desni klik in odpri/uredi in samo pobrišeš tam ko piše keep in touch, vendar ne pozabi shranit.
 
 
Prijava in registracija
 
 
 
Zmaga.com ponuja brezplačno in razumljivo učenje računalniških programov, vas na enkraten način spozna z različnimi svetovnimi jeziki, s podrobno obrazloženimi recepti prikaže čare kulinarike in vam prežene strahove pred domačimi opravili.
 
 
Poleg tega lahko prebirate poučne članke, ki so namenjene širjenju naše splošne razgledanosti ter preverite svoje znanje z priljubljenim in enostavnim sistemom za preverjanje znanja. Če med vsebinami, ki se dodajajo vsak dan, ne najdete želenega znanja, je za vaša vprašanja na voljo dobro obiskan forum, kjer lahko tudi aktivno sodelujete. V primeru, da bi radi svoje praktično znanje delili z ostalimi, pa to lahko storite preko preprostega vmesnika za dodajanje vsebin. Zmagajte z znanjem z Zmaga.com!