Kliknite tukaj, da si ogledate profil, kot ga vidijo drugi
 
Domov > Forum > Zanimivosti

Francoščina: Dobro jutro

 
 
28.10.2010, 19:28
Prosim, da pri jezikih odstranite dobro jutro kot Bon matin. Namreč francozi tega ne poznajo, saj za vse dele dneva razen večera in noči uporabljajo Bonjour. Če ne verjamete se kar prepričajte.

(Poleg tega da izgovorjava ni bon mata, saj se pri tem ne upošteva nosnike. Izgovorjava je ena najpomembnejših delov francoščine in je tukaj malodane porazna. )

Samo predlog

lp E.
 
 
 
28.10.2010, 19:38
Seveda je izgovorjava pomembna. Zato pa je zvočni posnetek zraven.

Se pa pomojem mnenju lahko pusti pa se zraven napiše, da se to ne uporablja kot pozdrav.
 
 
 
28.10.2010, 20:10
Kot zgleda bo res to kar držalo. Zanimiv podatek.

Glede na to, da se ta besedna zveza res ne uporablja, je res najbolje, da se kar nadomesti z Bonjour, tako da bomo zamenjali.
 
 
Prijava in registracija
 
 
 
Zmaga.com ponuja brezplačno in razumljivo učenje računalniških programov, vas na enkraten način spozna z različnimi svetovnimi jeziki, s podrobno obrazloženimi recepti prikaže čare kulinarike in vam prežene strahove pred domačimi opravili.
 
 
Poleg tega lahko prebirate poučne članke, ki so namenjene širjenju naše splošne razgledanosti ter preverite svoje znanje z priljubljenim in enostavnim sistemom za preverjanje znanja. Če med vsebinami, ki se dodajajo vsak dan, ne najdete želenega znanja, je za vaša vprašanja na voljo dobro obiskan forum, kjer lahko tudi aktivno sodelujete. V primeru, da bi radi svoje praktično znanje delili z ostalimi, pa to lahko storite preko preprostega vmesnika za dodajanje vsebin. Zmagajte z znanjem z Zmaga.com!